Так как я помучался с ошибкой: 

Error : Servname not supported for ai_socktype 

то думаю пример добавления и запуска ntpdate в chroot не будет лишним.

Указываем CHROOTDIR в который добавляем ntp

CHROOTDIR=/container/

ставим в основную систему ntp, копируем его в chroot

yum install ntp
mkdir -p $CHROOTDIR/bin
cp -a /usr/sbin/ntpdate $CHROOTDIR/bin/ntpdate

Ему потребуется знать о том, что он работает на 123/udp, 123/tcp, а также знать текущую зону, а ещё ему нужны библиотеки:

mkdir -p $CHROOTDIR/etc $CHROOTDIR/lib64
cp /etc/services $CHROOTDIR/etc/services
cp /etc/localtime $CHROOTDIR/etc/localtime
cp -v /lib64/{libcap.so.2,libidn.so.11,libnss_files.so.2} $CHROOTDIR/lib64/

Нужно добавить в firewall разрешение этого трафика

iptables -I INPUT -p tcp --dport 123 -j ACCEPT
iptables -I OUTPUT -p tcp --dport 123 -j ACCEPT

Теперь можно и проверить:

chroot $CHROOTDIR ntpdate -4 -t 1 0.centos.pool.ntp.org ```